爲加快推進(jìn)我院碩士點申報工作，在前期深入調研的基礎上，3月27日下午，我院與計算機學(xué)院聯合申辦碩士點工作研讨會(huì)在一号辦公樓201會(huì)議室召開(kāi)。研究生部王久和主任，計算機學(xué)院李甯院長(cháng)、張仰森副院長(cháng)、網絡文化與數字傳播北京市重點實驗室呂學(xué)強副主任、計算機學(xué)院楊大利副教授、蔣玉茹、朱敏玲老師，外國(guó)語學(xué)院黨總支書記譚勝國(guó)、副院長(cháng)任維平、王朝晖、李淑琴教授、外語系副主任肖濱老師參加了座談會(huì)。
外國(guó)語學(xué)院譚勝國(guó)書記首先對(duì)研究生部王久和部長(cháng)在學(xué)院申報碩士點工作上給予的支持和鼓勵、對(duì)計算機學(xué)院領導、老師在碩士點申報工作中給予學(xué)院的大力支持表示衷心的感謝。希望通過(guò)兩(liǎng)個學(xué)院的通力合作，盡快拿下兩(liǎng)個學(xué)院優勢交差學(xué)科的二級學(xué)科碩士點。
計算機學(xué)院李甯院長(cháng)表示，計算機學(xué)院一直擁有工科跨專業的特色，近兩(liǎng)年來開(kāi)始重視與文科的合作，構建了新的學(xué)科增長(cháng)點，形成(chéng)了一些文理交叉的特色學(xué)科。去年，計算機學(xué)院與人文社科系合作開(kāi)辦了數字文化傳播碩士學(xué)位專業方向(xiàng)。李院長(cháng)說，他很希望與外院合作形成(chéng)新的學(xué)科，爲學(xué)校學(xué)科建設做出新的貢獻，與外國(guó)語學(xué)院實現雙赢。他指出，兩(liǎng)個學(xué)院合作的前景是樂觀的，當下最需要的是明确學(xué)科特色，找準切入點，辦出有影響、能(néng)立足的新學(xué)科，來豐富外院學(xué)科體系。他表示，會(huì)全力支持與外院聯合申辦碩士學(xué)位點工作。
計算機學(xué)院張仰森副院長(cháng)首先表示對(duì)兩(liǎng)院聯合申辦碩士學(xué)位點表示支持，他說，希望兩(liǎng)個學(xué)院的合作能(néng)夠做到優勢互補，争取形成(chéng)交叉學(xué)科，促進(jìn)共同發(fā)展。他還(hái)介紹了其他高校相關專業碩士學(xué)位點的情況。
随後(hòu)，外國(guó)語學(xué)院外語系李淑琴教授就(jiù)外國(guó)語學(xué)院碩士點申報的工作基礎進(jìn)行了介紹。李淑琴教授回顧了幾年以來外國(guó)語學(xué)院碩士點申報工作不斷摸索的曆程。就(jiù)我院實際情況與碩士學(xué)位授權二級學(xué)科的基本條件進(jìn)行了比較，在知識結構、研究方向(xiàng)、本科生教學(xué)質量、實驗設備和管理工作方面(miàn)，我院已初步達到了相關要求，但在學(xué)術團隊、科研成(chéng)果等方面(miàn)亟待提高。我院的科研成(chéng)果雖然起(qǐ)點低，但發(fā)展較快，種(zhǒng)類衆多。李淑琴教授重點談了我院在申辦過(guò)程中可能(néng)遇到的困難和不足，尤其是學(xué)術成(chéng)果欠缺、課程設置需廣泛調研、計算機輔助翻譯教學(xué)實驗室需加快建設、師資培訓尤其是機器輔助教學(xué)培訓需要加強、缺乏申報經(jīng)驗等，以上不足希望得到計算機學(xué)院的幫助。
接著(zhe)，座談會(huì)圍繞兩(liǎng)學(xué)院優勢互補、發(fā)展特色，找準學(xué)科切入點、确定二級學(xué)科名稱、專業方向(xiàng)名稱及數量等問題展開(kāi)了深入讨論。與會(huì)的教授和青年博士也介紹了自己的研究領域，闡述了自己的看法和建議。
研究生部王久和主任指出，按照學(xué)校的學(xué)科發(fā)展規劃和相關政策，貫徹填平補齊原則，鑒于全校隻有外國(guó)語學(xué)院沒(méi)有碩士點的實際情況，研究生部積極支持外國(guó)語學(xué)院與計算機學(xué)院聯合申報碩士點，希望兩(liǎng)學(xué)院加強合作。王主任也提出了在專業方向(xiàng)設置、培養方式等方面(miàn)的建議，談了對(duì)專業招生、畢業答辯等問題的思考。他希望兩(liǎng)學(xué)院能(néng)盡快拟定時(shí)間表，前完成(chéng)申報填表工作。
計算機學(xué)院李甯院長(cháng)和張仰森副院長(cháng)再次表達了對(duì)兩(liǎng)學(xué)院合作申辦碩士點的信心。
外國(guó)語學(xué)院譚勝國(guó)書記表示，研究生部及計算機學(xué)院的各位領導及老師的發(fā)言令人鼓舞、讓人感動、催人奮進(jìn)，希望兩(liǎng)學(xué)院能(néng)不斷創新，盡早對(duì)接思路，整合材料，形成(chéng)新的學(xué)科，引領發(fā)展方向(xiàng)，爲外國(guó)語學(xué)院和學(xué)校的長(cháng)遠發(fā)展做出各自的貢獻。
會(huì)議還(hái)商定了下一步碩士點申報的工作日程。座談會(huì)後(hòu)，兩(liǎng)院將(jiāng)分别就(jiù)初步商定的3-4個學(xué)科方向(xiàng)分别确定每個方向(xiàng)的參與人，并于下周三召集兩(liǎng)個學(xué)院所有學(xué)科方向(xiàng)參與人會(huì)議，啓動碩士點申報相關工作。