一、基本信息

董利曉，碩士，副教授（職稱），大英一部，研究方向(xiàng)爲英語語言文學(xué)。

二、教科研成(chéng)果

項目

漢語中語義模糊現象及其翻譯策略研究（校級課題，主持，2013）

FIF雲學(xué)習平台下大學(xué)英語口語教學(xué)和TEP測試相結合的教學(xué)模式研究（校級校改課題，主持，2016）

高校雙語标識語建設探究——以北京信息科技大學(xué)新校區爲例：項目名稱（橫向(xiàng)項目，主持，2022）

譯著

《數字中國(guó)》（漢譯英），由 Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture 出版，2019年

《當代中國(guó)女性發(fā)展研究》（漢譯英），人民出版社，2019年

《格羅奇•馬克斯的幽默世界》（英譯漢），東方出版社，2015年

《開(kāi)啓心靈之門》（英譯漢），西苑出版社，2013年

論文

公共英語教學(xué)中翻譯能(néng)力的培養，《科教文彙》，2013年10月

探析大學(xué)英語教材中文化内涵的挖掘，《海外英語》，2014年20期（10月）

文有雙翼借譯飛，《英語沙龍》，2014年12月

豐富大學(xué)英語過(guò)程性評估，提高學(xué)生英語運用能(néng)力，《教育教學(xué)論壇》，2015年3月第10期   

基于FIF雲學(xué)習平台的英語口語教學(xué)模式研究，《海外英語》，      2018年20期（10月）